Politique de confidentialité de Pathfinders Portfolio GmbH

Statut: 21 septembre 2025

Portée: La présente politique de confidentialité vous informe sur le traitement de vos données personnelles lors de votre visite sur le site web. www.marketing-pathfinders.com ainsi que lors de la prise de contact et de l'utilisation de nos services. Il répond aux exigences de Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE ainsi que le Loi suisse sur la protection des données (revDSG).

1. Personne responsable

Pathfinders Portfolio GmbH
Obere Meldegg 122, 9030 Abtwil (SG), Suisse
E-mail: lisa.possiel@marketing-pathfinders.com
Site web: www.marketing-pathfinders.com

Note pour la Suisse/UE : Nos services sont principalement destinés à la Suisse et à la région DACH (Allemagne, Autriche, Suisse). Lorsque nous traitons des données de personnes résidant dans l’UE, les dispositions du RGPD s’appliquent également.

2. Conditions et fondements juridiques des données personnelles

Les données personnelles désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.
traitement Cela inclut tout traitement de données personnelles (collecte, stockage, utilisation, divulgation, etc.).

Base juridique de l'UE (art. 6 du RGPD) :

• Consentement (Art. 6 par. 1 lit. a)
• mesures contractuelles/de type contractuel (litt. b)
• Obligation légale (litt. c)
• Intérêt légitime (litt. f)
• Base juridique Suisse (revDSG) : Traitement de bonne foi, proportionnalité, limitation des finalités ; consentement, intérêts supérieurs, obligations légales.

 
3) Activités de traitement, finalités, durées de conservation

 

.1 Lors de l'accès au site web (journaux du serveur)

• Données: Adresse IP, date/heure, URL demandée, référent, agent utilisateur (navigateur/système d'exploitation) et, le cas échéant, fournisseur/nom d'hôte.
• Objectifs : Livraison, stabilité, sécurité informatique, analyse des abus/erreurs.
• Base juridique : Intérêts légitimes / intérêts supérieurs.
• Durée de conservation : id R. 7 à 30 jours (varie selon l'environnement d'hébergement), puis suppression ou anonymisation.

 

3.2 Contact (formulaire, courriel, téléphone)

• Données: Nom, adresse électronique, numéro de téléphone, contenu de la demande et correspondance ultérieure.
• Objectifs : Traitement de votre demande, préparation des offres, communication, initiation/exécution du contrat.
• Base juridique : Contrat/initiation ; intérêts légitimes pour les demandes d’informations générales.
• Durée de conservation : après la fin de la communication ; la période de conservation légale est généralement de 6 à 10 ans (droit commercial/fiscal).

 

3.3 Réservation de rendez-vous (le cas échéant)

• Outil: Par exemple, Calendly ou un service similaire (l'intégration n'est recommandée qu'après clic/consentement).
• Données: Coordonnées de contact/rendez-vous, fuseau horaire, texte libre.
• Objectifs : Planification et confirmation des rendez-vous.
• Base juridique : Contrat/initiation ; consentement le cas échéant.
• Bénéficiaire/Transfert : Prestataire agissant en tant que sous-traitant de données ; transfert vers un pays tiers basé sur les clauses contractuelles types (CCT).
• Avis : Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur concerné.

 

3.4 Analyse et statistiques Web (uniquement avec consentement)

• Outil: par exemple Google Analytics 4 avec anonymisation de l'adresse IP (recommandation).
• Données: Pages vues, événements/interactions, identifiants pseudonymes, adresses IP tronquées, données de l'appareil.
• Objectifs : Mesure de la portée, optimisation de l'ergonomie, contrôle du contenu.
• Base juridique : Consentement (inscription via la bannière de cookies).
• Durée de conservation : selon les paramètres GA (par exemple 2 à 14 mois).
• Bénéficiaire/Transfert : Google Irlande/Google LLC (États-Unis), SCC pour les transferts vers des pays tiers.
• Annulation: à tout moment via les paramètres des cookies.

 

3.5 Contenu intégré, polices et scripts

• Polices de caractères : Polices Google Idéalement, l'intégration devrait être locale ; pour l'accès à distance, une connexion est établie avec les serveurs de Google.
• Bibliothèques/Cadres (par exemple, cartes, formulaires, vidéos) : Ils ne seront chargés que si cela est techniquement nécessaire ou après consentement/interaction (solution en 2 clics recommandée).
• Base juridique : Intérêts légitimes ; le consentement est requis pour les services de commodité/marketing non essentiels.

 

3.6 Médias sociaux et contacts externes (liens/boutons)

• LinkedIn, WhatsApp et autres : pur Gauche Aucune donnée n'est transmise lors de l'accès à la page. Les règles de la plateforme s'appliquent uniquement en cliquant dessus.
• Base juridique : Intérêts légitimes en matière de communication/présence externe

4) Gestion des cookies et du consentement

• Catégories : Aspects techniques, statistiques/analyses, confort, marketing.
• Mission: Les cookies/traceurs non essentiels seront seulement après consentement (opt-in) ensemble.
• Annulation/Modification : à tout moment via Paramètres des cookies (Pied de page/Superposition).
• Options du navigateur : Vous pouvez supprimer/bloquer les cookies dans votre navigateur ; certaines fonctionnalités pourraient être limitées.

 

5) Destinataire et traitement des commandes / Transfert vers des pays tiers

• Prestataire de services : Les services d'hébergement/informatique, les fournisseurs de messagerie et les outils d'analyse/de prise de rendez-vous fonctionnent selon les instructions suivantes : processeurs de données (Art. 28 RGPD).
• Pays tiers : Les transferts n'ont lieu qu'à un niveau approprié (décision d'adéquation) ou au moyen de Clauses contractuelles types (CCT) y compris des mesures de protection supplémentaires.

6) Sécurité des données (TOM)

Nous prenons les décisions appropriées. mesures techniques et organisationnellesContrôles d'accès, chiffrement (HTTPS), concept de rôle/droits, journalisation, sauvegardes, principe du besoin d'en connaître.

 

7) Durée de conservation et suppression

Nous ne conservons les données que pendant la durée nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées ou conformément aux exigences légales. Elles sont ensuite supprimées ou anonymisées.

8) Vos droits

UE (Articles 15 à 21 du RGPD) : Information, rectification, effacement, limitation du traitement, portabilité des données, opposition ; révocation des consentements donnés avec effet pour l'avenir.
Suisse: Information, rectification/suppression, objection, retrait du consentement.
Plainte:

• UE : l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données de votre lieu de résidence.
• Suisse : Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (FDPIC).
• Contact pour les droits des personnes concernées : lisa.possiel@marketing-pathfinders.com

 

9) Mineurs

Ces offres ne sont pas destinées aux enfants. Les données des mineurs ne sont pas traitées sciemment ; si nécessaire, uniquement avec le consentement de leurs représentants légaux.

10) Obligation de fournir / décisions automatisées

Il n'existe aucune obligation légale de fournir des données personnelles lors de la simple consultation d'un site web. Non décisions exclusivement automatisées, y compris le profilage au sens de l'article 22 du RGPD.

 

11) Modifications à la présente déclaration

Nous mettrons à jour cette déclaration si des changements techniques, organisationnels ou juridiques l'exigent. La version publiée sur le site web fait foi.

12) Contact

Pathfinders Portfolio GmbH
Obere Meldegg 122, 9030 Abtwil (SG), Suisse
E-mail: lisa.possiel@marketing-pathfinders.com